Kurzantwort
Ja, du kannst deine Daten an mehreren Stellen direkt als CSV herunterladen – wo genau, hängt davon ab, welche Daten du brauchst: Bauteil- und Modelldaten, Mengen nach eBKP-H, Ökobilanz-Berichte oder den Bauteilkatalog. Einen einheitlichen «Alles-als-CSV»-Knopf gibt es bewusst nicht – der Export sitzt jeweils dort, wo die Daten entstehen.
Wann brauchst du das?
Immer dann, wenn du eine Auswertung ausserhalb von vyzn weiterverarbeiten möchtest, zum Beispiel in einem anderen Tool oder in einer eigenen Vorlage.
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Je nachdem, welche Daten du exportieren möchtest, gehst du in die passende Ansicht:
- Bauteil- und Modelldaten: In der Datentabelle deiner Modell-Version exportiert das Download-Symbol (Pfeil nach unten) die aktuell angezeigte Tabelle als CSV-Datei – inklusive deiner gesetzten Filter und der aktiven Sortierung. Die Datei wird nach dem Versionsnamen benannt.
- Mengen nach eBKP-H: In der «Flächen- und Mengenermittlung nach eBKP-H» erhältst du über den Export einen Mengenauszug als CSV mit den Spalten SCHLÜSSEL, MENGE und EINHEIT. Vorab bestätigst du in einem kurzen Dialog, dass du über die erforderlichen Rechte und Lizenzen verfügst, um die urheberrechtlich geschützte eBKP-H-2020-Struktur zu exportieren und lokal zu nutzen.
- Ökobilanz-Berichte: In der Ökobilanz-Ansicht öffnet «Bericht herunterladen» ein Menü mit zwei CSV-Formaten: «nach GHG Protocol (.csv)» und «nach Minergie, Netto-Null (.csv)». Daneben steht dort auch ein PDF-Bericht zur Verfügung.
- Bauteilkatalog: In der Katalogansicht lässt sich die gewählte Katalogstruktur ebenfalls exportieren – wahlweise als CSV oder als JSON.
Erwartetes Ergebnis
Du erhältst eine CSV-Datei mit den Daten der jeweiligen Ansicht. Bei den ersten drei Exporten (Modelldaten, eBKP-H-Mengen, Ökobilanz-Berichte) wird als Trennzeichen das Semikolon verwendet – das öffnet sich in einem deutschsprachigen Excel sauber. Der Katalog-Export verwendet ein anderes Format.
Häufige Fehler
- Nach einem zentralen Export-Knopf suchen: Einen einheitlichen «Alles-als-CSV»-Knopf gibt es bewusst nicht. Gehe stattdessen direkt in die Ansicht, in der die gewünschten Daten entstehen.
- Filter und Sortierung übersehen: Beim Export der Datentabelle wird genau die aktuell angezeigte Tabelle exportiert – inklusive gesetzter Filter und aktiver Sortierung. Prüfe vor dem Download, ob die Ansicht das zeigt, was du brauchst.